объимати

объимати
ОБЪИМА|ТИ 2 (5*), -Ю, -ѤТЬ гл.
1. Обнимать, заключать в объятия:

И ѿход˫ащемѹ предъставъ ст҃омѹ вьсь всего припадъ. и всѣхъ ѹдовъ объима˫а сладъцѣ лобызаше (περιψῶν!) ЖФСт XII, 97 об.; женѹ же лобьзаньѥмь и гл҃ы нелѣпыми и замышленьѥмь объимаѧ|| ...собѣ болѣзнь и плачь въ сладости мѣсто внесе (περιπλεκομένον) ГА XIII–XIV, 201б–в; молѧщисѧ сп҃стисѧ плачеть || слезы изливающи. пазуху объимающи ГБ XIV, 134а–б; Чюжю женѹ чьстити и ѡбоимати нѣ(с) стѹдно. Пч XIV–XV, 122.

2. Понимать:

ѥда не слышиши павла гл҃ща. аще вамъ и ан҃глъ съ нбсѣ бл҃говѣстить... тако же и пр҃ркъ ѡси˫а. по что пребещьствиѥ и неправьдѹ ѥ˫а ѡбъимаѥте. и малахи˫а. ѹстьнъ [вм. ѹстьны] иѥрѣискы ан҃глъ г҃нь ѥсть (ἐτρυγήσατε) ПНЧ 1296, 128 об.

Ср. обоуимати 2, обьимати 2.
ОБЪИМАТИ 1 (17), ОБЪѤМЛ|Ю, -ЕТЬ гл.
1. Снять, собрать (о плодах, растениях):

Ѡц҃и мои и бра(т)е. вчера понеже подобаше намъ объимати виногра(д) (τρυγᾶν) ФСт XIV, 190а; ˫ако же ни въ цвѣтнѣ мѣстѣ и добровоннѣ. цвѣть˫а добрѣишаго || же и бл҃говоньнаго. иному иного обонѧнье. и лице к собѣ привлечащю. и первое объимати повинующю (δρέπεσϑαι) ГБ XIV, 93а–б; ѿтвѣща слѣпць хромцю... азъ тѧ несѹ || а ты мнѣ пѹть повѣдаи и всѧ бл҃га˫а [в винограднике] г(с)на наю ѡбъѥмлѣве да ѥгда г(с)нъ наю придеть ѹкрыѥтсѧ дѣло наю ѿ него Пр XIV (6), 39б–в; ѡб҃атѣеть землѧ ваша и плодъ добръ. ѡбъѥмлете. ЗЦ к. XIV, 3г; виноградъ насадиши и не объѥмлеши ѥго. Пал 1406, 153г;

| образн.:

есть же се ѿ насѣвань˫а въ правду. и объимати пло(д) жизньныи (τρυγᾶν) ГБ XIV, 42в; бесм҃ртьныи въздань˫а пло(д) объемлю(т) въ цр(с)твии бесконечнаго и бж(с)твенаго б҃лженьства (τρυγήσουσαν) ЖВИ XIV–XV, 115в.

2. Перен. Овладеть кем-л. (о чувстве, состоянии):

миръ строитьсѧ обавленьем же и скорбьми. киихъ вражье томленье. когда объемлеть частьно сие и не ѿнудьнудно [так!] бываѥть. (καταλαμβονει) ПНЧ XIV, 112в.

3. Понять, постичь что-л.:

не по чл҃вчьску поставу подобаеть любити ближнѧго. нъ разумомъ. ѥже къ б҃ви ѹгожению. на коѥгождо пользу. и се объѥмлѧ рече ст҃ыи. ˫ако и о падении. и о всемь любимѣмь ПНЧ XIV, 163б.

4. Включать в свой состав:

слово •а҃• объемлѧ а сложеньи книгъ. тълковань˫а (διαλαμβονον) ПНЧ XIV, 1а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "объимати" в других словарях:

  • обоуимати — ОБОУИМА|ТИ 2 (15), Ю, ѤТЬ гл. Заключать в объятия, обнимать: къ гробѹ ѹбо непрестаньно приход˫а и лежащь на нѥмь ѡбѹима˫а камѣнь. (περιψῶν) ЖФСт XII, 144; своима рукама не приимаисѧ къ брату ни обуимаи. СбЧуд XIV, 285г; како ли не взвеселюсѧ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обьимати — ОБЬИМА|ТИ 2 (1*), Ю, ѤТЬ гл. Собирать (плоды, травы): насѣ˫атель ра(д)ѥтьсѧ сѣ˫а сѣмена в землю. тако ѹбо паче веселюсѧ азъ смиреныи сѣ˫а вамъ слово оглашень˫а. но того ѹбо вы обьимающе класы. телесную истинную пищю. азъ же ѥже исправлени˫а… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • благовоньныи — (17) пр. Издающий благоухание, приятный запах; ароматный: павлинъ же ѡ(т) страды своѥ˫а. благовоньноѥ носѩ зельѥ влезе. и вънезапоу оузьревъ ѥго риксъ въстрепета. ПрЛ XIII, 137в; паче же ревноваше великому Феодосью... в воню бл҃гооухань˫а.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вьчера — (86) нар. Вчера, накануне сегодняшнего дня: пригласивъ келарѩ въпрашаше ѥго ѿкѹдѹ си сѹть хлѣби. онъ же ѿвѣщева. ˫ако вьчера принесени сѹть. ЖФП XII, 51г; ре(ч) единъ Деревлѩнинъ. азъ видѣх(ъ) ˫ако вчера спехнуша с мосту. и посла ˫арополк(ъ)… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • грезновиѥ — ГРЕЗНОВИ|Ѥ (З*), ˫А с. Кисть, гроздь винограда: вчера поне же подобаше намъ объимати виногра(д). ˫аже вмѣнисте скоре ражьдье. им же многъ имѣхомъ пло(д). и руками вашими посѣщенъ бы(с) ѹсте бо отинудь. не бывшю грезновью на немь ѹже чюдо бѣ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • повиновати — ПОВИН|ОВАТИ (16), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. 1.Убеждать, склонять; заставлять: при томь Февда, въ Дѣ˫анихъ ап(с)лныхъ поминаѥмыи блазнитель, повинѹ˫а к себе многы˫а, ре(ч): «азъ пресѣкѹ Иѥрдана и проити створю людемъ». (ἀναπείσας) ГА XIV1, 143г; повинуи бо и …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»